Правило 34(c)(i) · Маневрирование и предупреждение

Обгон с вашего левого борта (международные)

Два продолжительных + два коротких: «Я намереваюсь обогнать вас с вашего левого борта» — узкость, международные Правила.

Вы слышите: 2 продолжительных звука, затем 2 коротких звука.

Значение

«Я намереваюсь обогнать вас с вашего левого борта». Подаётся в узком проходе или на фарватере, когда обгон возможен только при условии, что идущее впереди судно предпримет действие, позволяющее безопасный проход (Правило 9(e)(i)).

Внутренние правила вместо этого используют два коротких звука для «Я намереваюсь обогнать вас с вашего левого борта» — см. внутренние сигналы обгона.

Ключевые факты

Кем подаётся
Судно, намеревающееся обгонять в узком проходе или на фарватере
Повторяется
Не повторяющийся сигнал — подаётся, когда того требует ситуация
Применяется по
Только международные
Нотация
— — · ·

Источник: Правило 34(c) — Правила плавания USCG (международные и внутренние)

Тексты правил воспроизведены из находящихся в общественном достоянии Навигационных правил Береговой охраны США. Звук синтезирован по таймингам Правила 32.